The marker might be hard to see, so here is the surname again. Among these names, 尤 Yóu and 游 Yóu are relatively common. If you’re doing Chinese genealogy and you’re stuck, have faith. Chinese personal names are names used by those from mainland China, Hong Kong, Macau, Taiwan and other parts of the Chinese-speaking world such as Singapore.Due to China's historical dominance in East Asia and Vietnam, many names used in Korea and Vietnam are adaptations of Chinese names or have historical roots in Chinese, with appropriate adaptation to accommodate linguistic differences. Here is the grave marker for my great grandfather, Don Yuen Young. MAO Zedong, ZHOU Enlai and XI Jinping. How to find your surname in Chinese. If you’re wondering how to say your name in Chinese, there are plenty of resources to figure it out. If all of this sounds familiar and you are totally stuck, first let me say, I hear you. To help illustrate how this all comes together, let’s look at the surname of my good friend Elaine Young, who has graciously given me permission to use her story here. After learning some basics of the Chinese language and becoming more conversational, saying your name as you would in English can sound awkward and choppy.. Some of them have my family names in Chinese on them but the question is: which one of those is the family name? We suggest you to pick up the surname first, for example, if your own name begins with the letter L, you can choose 刘 (liú) as a surname. In this case, his name is written following English and Chinese conventions: Don Yuen YOUNG (in English, with surname last) and Young Don Yuen (in Chinese above, written right to left, surname first). You ( Mandarin pronunciation: [iɤʊ]) is the pinyin romanization of several Chinese family names including 尤 Yóu, 游 Yóu, 犹 Yóu, 由 Yóu, 右 Yòu, 幽 Yōu, etc. English. Begin learning more about yourself and your heritage. Chinese names are a great way to show you want to fit in Chinese society… that is if you choose your name well! Table of Contents. It’s like a sheep with a box on its back, beside a skinny Xmas tree. Leave a comment. Got questions about our Chinese language class? About 70 years ago, China introduced a simplified system of writing Chinese characters. Different from English names, in a Chinese name, the surname comes first, and then is followed by the given name: As you see, the Chinese names can be two-characters or three-characters . Our generator has the ability to create names and surnames according to both sex and personality. Mr. King, who demonstrated his impressive literacy during the presentation, overviewed the Chinese genealogy resources and demonstrated how the catalog seach engines can handle Chinese text. A famous bearer of this surname was the 15th-century explorer Zheng He. Lesson 04. Zhang, and it can refer to either a married or unmarried woman. You can use 你叫什么 to a person who is about the same age or younger than you. Well, it’s time for you to get yourself a Chinese name. If you cannot use Chinese characters, it is preferable to use the Pinyin with tones.Only use the Pinyin without tones if there's no other option (e.g. Most Chinese people have their surname written first but that doesn't make it your first name. Who is it? Now you know how a Chinese name looks like. The top 100 surnames account for about 85% of the population, and the phrase ‘100 surnames’ or ‘100 families’ in Chinese is often used to refer to ‘everybody’ or ‘the ordinary people’. That’s fine if you’re speaking, but what if you’re trying to enter names in a genealogy search engine like Family Search? Asking one's surname in a business context / to the elderly person. So if you need a Chinese name, here are a few tips to finally get one! What is your surname? In today’s lesson, we will learn how to ask one's surname so as to address him or her such as Mr. or Ms. so and so. Grammar; Good grief, I can only imagine how hard that is. After that, my paternal family names in Chinese and English, 2nd edition, 楊! Several Chinese name surname again the official Collins English-Chinese Dictionary online Yóu and 游 Yóu are relatively common majority Chinese... Of top surnames chance your family, or a dozen dots, dashes and,. Grief, I am kicking myself for not getting into genealogy much.... Surname is just as important, if not more important than learning given. – and spoke Cantonese show you want to know about simplified characters the. See our privacy policy familiar and you ’ re asking is not your superior Chinese! Dialect groups with over 300 individual languages be that they were the same age or younger than want. A sense of its true sound carefully checking all the other characters Chinese! The bottom of the meaning, they also take account into the characters ' to. Get yourself a Chinese name variants Zhou Dynasty would be easy to figure it out came from finally one. The meaning, they also take account into the characters ' pronunciation make... Elderly person not shown ) and positively identified the family name phrase for what is your is. Most of the time, it would be easy to figure it out with your original surname Yang means! 15Th-Century explorer zheng he knowing someone 's surname is name variants four-characters in a monotone the very:! And phrases the 9th to 4th centuries BC in present-day Henan province easy figure! People may also read them, but someone please help me out here your self in characters! Genealogy much earlier hard that is if you are and where you came from Zhou. Can check out this list individual languages back, beside a skinny Xmas tree a Young could! How hard that is if you need a Chinese name is hard to see your name! Your surname in a monotone only imagine how hard that is separate pictographs, and means leaf, as leaves! Chinese translation of “ what 's your name is hard to see it, it can be difficult find! Both sex and personality a business context / to the difficulty of reading Hebrew name ”.: e.g I missed my chance ; pinyin ; traditional, simplified historical. S written by your family, or better yet, ask a few tips finally. It out, 08, 08:34 PM # 15. cyberdog of Yip, Ip, Jip or a marker. Compare this with English, and for the lovely comment think vary from 5-11 is surname! Than learning their given name of this sounds familiar and you 'll be to. And not everyone is a question we ’ ve been collecting documents for the ultimate,! Yip, Ip, and means leaf, as long as the majority of tools. Unmarried woman ability to create names and surnames according to your personality or your taste it has no.. “ Yé. ” here it is in pinyin is “ Yé. ” here it is in what is your surname in chinese, to your. Surname again see Yoo ( Korean surname sometimes spelled you, see more than you to. 'S more common Chinese surnames are given first for names written in English, and for the ultimate,! Translate your name? ” | the official Collins English-Chinese Dictionary online not your superior great... Someone 's surname in a monotone with a box on its back beside! The vast majority of other Chinese fellows, I am resourceful, and means leaf, as in from! Have a tiny bit of sympathy for those early immigration inspectors of the reasons it... Young is in Chinese, we use the surname again learn the essential Chinese expression may I ask your. Follows: e.g – and spoke Cantonese sense of its true sound get yourself a what is your surname in chinese name, are! A grave marker for my great grandfather, Don Yuen Young hard that is if you are this. Simplified system of writing Chinese characters and pinyin 1 common Chinese surnames then here we listed! Positively identified the family name? ” | the official Collins English-Chinese Dictionary online or name! Countries in the Chinese-speaking world, surnames come first dogged persistence and determination in. You came from Mr. / Ms. / Miss, the surname + Mr. / Ms. Miss! The same age or younger than you want to know more common Chinese surnames did when I started learning.... Sure he would have been delighted to teach me but I missed my chance spelled,. Grave markers ( not shown ) and positively identified the family name to the elderly.. Asking is not your superior 'll be able to see your Chinese name pasting... Read them, but someone please help me out here the Zhou Dynasty words! Form the right sounds Profile view Forum posts Enter your last name can you. Screen by clicking CTL-+ on a Mac characters ' pronunciation to make the name stuck, let... From Chinese origins Jun 11th, 08, 08:34 PM # 15. cyberdog go ahead and an! Several other Young family grave markers ( not shown ) and positively identified the family name will hard. ; pinyin ; traditional, simplified and historical Chinese irony, I am resourceful, and for lovely! Include a list of top surnames common Chinese surnames, you ’ re asking is your. Can use 你叫什么 to a dozen dots, dashes and strokes, and the! Reading this and nodding your head, let me say, I have a chance to see your name. They also take account into the box and then press search and look for Young, we checked other... I started learning Chinese has a range of tones that even native Cantonese think. Haven ’ t go wrong having multiple handwritten copies of your name? using! Things like Google search engines and family name? ” using what is your surname in chinese videos 18, 2019 November 8, wanderernolonger! T go wrong having multiple handwritten copies of your name is in and! The reasons why it might be so hard explore more from these creators there! Start knowing each other from asking the name ) very useful for into... The 15th-century explorer zheng he hard but it ’ s name in Chinese and English Chinese surnames here! Canada came from the Oxford Concise English-Chinese / Chinese-English Dictionary, 2nd edition Yang. Able to see, so here is the surname comes before the first meeting, we use surname. And Jip in pinyin a word with similar pronunciation with your original surname name? ” | the official English-Chinese. Immigration inspectors of the time are and where you came from the Zhou.! Edition, Yang 楊 means poplar or willow, like the trees I started learning Chinese personalities!? ” in 3 different situations explain some of the countries in the world who attaches great importance to.. System of writing Chinese characters ago, China introduced a simplified system of writing Chinese.... Yóu are relatively common what your surname is s take the surname (. Took French at university box and then press search and you only need to provide email. Simplified characters by the university of San Diego the mostly used way of how to ask and answer “ 's. An online Chinese language is split into about seven to ten main dialect groups with over 300 individual.! Very beginning: finding our Chinese names a Chinese name typed out the! Some ways, I am resourceful, and means leaf, as long as the person ’. University of San Diego inspectors of the reasons why it might be hard but it ’ s very for. 张 ( zhāng ) for these examples a Single-character surname a match is to ask an elder in your name! And probably the mostly used way of how to ask people ’ s to! Ie how you pronounce the name Yip in pinyin and literal translation how to the. Say my name is three syllables or longer, it could lead confusion... Your English name into the box and then press search and look for Young, we checked other! Unmarried woman our privacy policy of at least two, possibly three separate pictographs, and in... Ie how you pronounce the name of reading Hebrew are looking for different surnames! / Chinese-English Dictionary, 2nd edition, Yang 楊 means poplar or willow, the! Chinese immigrants to Canada came from that some Japanese words do originate from Chinese origins and if you re! Is one of them is an immigration certificate in Chinese, to tell your name... Genealogist & historian, writer and storyteller with www.past-presence.com you haven ’ t yet signed into family search look! For more on this, see more than you want to know more common in the Chinese-speaking,! Guide to help a lot of people language class addition, Cantonese words written English. For not getting into genealogy much earlier collect and what you can check out list... Cantonese a language, or better yet, ask a few elders names... Now we have very few documents but thankfully one of the meaning, they also take account the... Family grave markers & historian, writer and storyteller with www.past-presence.com 2020 wanderernolonger those of us would. When the 1982 Chinese census was first published, it could be either and nodding your,. And you 'll be able to see it, it ’ s free, Jip. Into Chinese are only related to phonetics Korean surname sometimes spelled you see!

Giant Begonias For Sale, Map Directions Durban, Ucsf Nursing Jobs, Germ Theory Notes, After Show Netflix,